Cercò’ pè mö e pè tâera.
Cercare per mare e per terra.
Liguria

Çercà u su cume e sgùrbie.
Cercare il sole come le lucertole. Dicesi di persona che ama il caldo e lo cerca crogiolandosi al sole.
Liguria

Çercà u rutu cume i magnin.
Cercare il rotto come i calderai. Usasi il detto per indicare persona che è molto accurata nel valutare le conseguenze che possono derivare da una decisione da prendere.
Liguria

Çercâ ö pei nell’êuvo.
Cercare il pelo nell’uovo ossia cercare una cosa impossibile.
Liguria

Cercà o mâ comme i meghi.
Cercare il male come i medici.
Liguria

Çento pensciei nö pägan unn’onsa de debiti.
Cento once di pensieri non pagano un’oncia di debiti (una oncia = una libbra).
Liguria

Çento mezûe e un taggio solo.
Cento misure ed un taglio solo.
Liguria

Çë fæto a pagnotte, se non ciêuve o dì, ciêuve a-a nêutte.
Cielo fatto a pagnotte, se non piove di giorno, piove la notte.
Liguria

Cazze l’êuio in sciä fava.
Cadere l’olio sulla fava. Ossia: riuscire a fare cose desiderate con facilità.
Liguria

Cazze in pê cömme i gatti.
Cascare in piedi come i gatti. Dicesi quando una persona riesce ad uscire facilmente da una difficoltà senza subirne conseguenze negative.
Liguria