A Santa Cataina a sguassa la deventa brina.
A Santa Caterina (15 settembre) la rugiada diventa brina.
Liguria

A San Mattè cacciatore salta in piè.
A San Matteo (21 settembre) il cacciatore si mette in cammino. Cioè: inizia la stagione della caccia.
Liguria

A Prïa u se gh’infia.
A Pietra Ligure il vento s’infila (attraverso la gola delle montagne). Antico modo di identificare il clima del paese di Pietra Ligureda parte degli abitanti della Piana di Albenga (1870).
Liguria

A Peagna u Diou u ghe ragna e a-o Ceiô ghe finisce de ragnô.
A Peagna anche anche il diavolo piange ed a Ceriale finisce di piangere. Antico modo di identificare il clima del paese di Peagnae di Ceriale da parte degli abitanti della Piana di Albenga (1870).
Liguria

A Pasquetta, a giornâ a cresce d’un oetta.
A Pasquetta (Epifania 6 gennaio), la giornata cresce di un’oretta.
Liguria

A Pasquetta mezza urètta a San Bastian i-n’ua e-in passu.
A Pasquetta (Epifania 6 gennaio) il giorno cresce di mezzora, a San Sebastiano (20 gennaio) cresce di una ora e più.
Liguria

A Pasquetta fa freddo.
A Pasquetta fa freddo.
Liguria

A nö l’ha a toa dö parroco.
Non ha la tavola del parroco. Dicesi di quelle mense e famiglie che sono povere di cibo.
Liguria

A Natöle u se mangia u bibìn e i berseghetti tuchè in tu vin.
A Natale si mangia il tacchino e i biscotti bagnati nel vino dolce.
Liguria

A morte a nu l’à de caxiun.
La morte non ha una ragione. Cioè: arriva senza che ci sia una ragione, arriva per tutti.
Liguria