Chi nö me vêu, nö me merita.
Chi non mi vuole non mi merita.
Liguria

Chi nö l’è bon pe lè n’è manco bon pe-i atri.
Chi non è buono per sé non è nemmeno buono per gli altri.
Liguria

Chi nö ha de vëgio nö ha manco de nêuvo.
Chi non ha nulla di vecchio non ha neppure nulla di nuovo.
Liguria

Chi nö ha de testa ha gambe.
Chi non ha testa ha gambe.
Liguria

Chi nö fa, nö falla; ma ninte avalla.
Chi non fa non sbaglia, ma nemmeno avalla.
Liguria

Chi nö fa frûto ö se taggia.
Ciò che non fa frutto si taglia. Ossia: colui che non produce si mette da parte.
Liguria

Chi nö è assûefâeto a cavarcâ ö cû ö ghe spella.
A chi non è abituato a cavalcare gli si spella il sedere. Se non sei pratico di una cosa non cercare di cavalcarla, ti faresti male.
Liguria

Chi nö cianze nö tetta.
Chi non piange non succhia latte.
Liguria

Chi n'ha un n'ha nisciûn; chi dûi n'ha un; chi n'ha trei, gh'a ö diâo pe davvei.
Chi (di figli) ne ha uno non ne ha nessuno; chi ne ha due ne ha uno; chi ne ha tre ha veramente una vita indiavolata.
Liguria

Chi ne dixe unn-a ne dixe çento.
Chi (di bugie) ne dice una ne dice cento.
Liguria