Bon con bon fa bon.
Buono con buono produce buono.
Liguria
|
Bon avvocato cattïo vexin.
Buon avvocato cattivo vicino. Cioè: avvocato scaltro è un vicino da tenere distante.
Liguria
|
Böggì i çeìxai.
Bollire i ceci. Ossia: essere turbato, inquieto.
Liguria
|
Bïra, gazeu e guerra a chi n’êu.
Birra, gazzosa e amore femminile a chi ne vuole.
Liguria
|
Bezêugna vive e lascià vive.
Bisogna vivere e lasciare vivere.
Liguria
|
Bezèugna stâ in ti so panni.
Bisogna star nei suoi panni.
Liguria
|
Bezèugna sempre aveì a voxe pe l’aïa.
Bisogna avere sempre la voce per l’aria. Ossia: senza gridare non si combina o non si ottiene nulla.
Liguria
|
Bezèugna rispettâ pe ëse rispettôu.
Bisogna rispettare per essere rispettati.
Liguria
|
Bezèugna piggiâne de cäde e de freide.
Bisogna sapere prenderne di calde e di fredde. Cioè: sapere affrontare prospera ed avversa fortuna.
Liguria
|
Bezèugna piggiâ de botte e baxâ ö brûgo.
Bisogna prendere le botte e baciare la scopa di erica. Occorre cioè accettare offese da parte di persone di cui si ha bisogno e mostrarsi contento.
Liguria
|