I proverbi della regione Lombardia
Trovati 1259 - Visualizzati 10 (da 1221 a 1230)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
I recàpecc de la egèssa i è: bastù, ogiài e balù.
I segni della vecchiaia sono: bastone, occhiali ed ernia.
Lombardia
|
Quant se ven vèc', se diventa pütei na secunda volta.
Invecchiando si ritorna ragazzi.
Lombardia
|
De sèt agn a s'è pötei, de setanta s'è amò chèi.
A 7 anni si è fanciulli, a 70 si è ancora quelli.
Lombardia
|
Se i giòan voles, e se i vèc' podes, gran robe ch'as fares.
Se il giovane sapesse e se il vecchio potesse, non c'i sarebbe cosa che non si potrebbe fare.
Lombardia
|
La gioventù l'è la bellezza de l'àsen.
La gioventù è la bellezza dell'asino.
Lombardia
|
Chi réd de zòen, pianz de vècc.
Chi ride da giovane, piange da vecchio.
Lombardia
|
Fina ai sinquanta se söbia e se canta; dai sinquanta 'n sö, poch se söbia e se canta pö.
Fino ai 50 si zufola e si canta; dai 50 in su poco si zufola e non si canta più.
Lombardia
|
Da vint ani l'è na pütela, da trenta l'è na dona bela, da quaranta dona fata, da sinquanta vècia mata.
A 20 anni è una ragazza, a 30 è una donna bella, a 40 donna fatta, a 50 vecchia matta.
Lombardia
|
A dès agn l'è 'n macù, a vint agn l'è 'n paù, a trent'agn l'è 'n liù, a quaranta l'è 'n bistiù, a sinquanta l'è ' n vulpù, a sesanta l'è 'n capù, a setanta 'l turna macù, a otanta l'è in del balù.
A 10 anni è un minchione, a 20 anni è un pavone, a 30 anni è un leone, a 40 è un bestione, a 50 è un volpone, a 60 è un cappone, a 70 torna minchione, a 80 è nel pallone.
Lombardia
|
Da ente la forza, de trenta l'inzègn, de quaranta la roba, de sinquanta la goba, de sessanta 'l bastù, de setanta a marsù.
A 20 (anni) la forza, a 30 l'ingegno, a 40 la roba, a 50 la gobba, a 60 il bastone, a 70 il pollaio.
Lombardia
|
|