Ai bosard se ghe cred minga nanca quand disen la veritàa.
Ai bugiardi non si crede neanche quando dicono la verità.
Lombardia

Quell che se semena se regoeuj.
Ciò che si semina si raccoglie.
Lombardia

De matt ghe n’è de trii sort: matt propi, matt che fa de matt, matt che fa deventà matt.
Di matti ce ne sono di tre tipi: quelli veri, quelli che fingono di esserlo, quelli che fanno diventare matti.
Lombardia

A pensà màa se fa màa, ma se indovinna...
A pensare male si fa male, ma si indovina...
Lombardia

A perdonà ai cattiv se fa tort ai bon.
A perdonare ai cattivi si fa torto ai buoni.
Lombardia

A parlà pocch se falla mai.
A parlare poco non si sbaglia mai.
Lombardia

Sovent hin pù brusch i paroll che nèi fatt.
Spesso sono più cattive le parole dei fatti.
Lombardia

Chi va pian va san, chi va fort va a la mort.
Chi va piano va sano, chi va forte va alla morte.
Lombardia

Omm pelos o matt o virtuos.
Un uomo peloso o è matto o è virtuoso.
Lombardia

Se conoss pussee on bosard che on zopp.
Si riconosce più facilmente un bugiardo che uno zoppo.
Lombardia