Proverbi | Poesie | Racconti | Articoli | Dizionario | Ricette | Mobile | BackOffice e Registrazione | Contatti | Home 
PAROLA
IN
Dialettando.com



Le Regioni
Abruzzo
Basilicata
Calabria
Campania
Emilia Romagna
Friuli Venezia Giulia
Lazio
Liguria
Lombardia
Marche
Molise
Piemonte
Puglia
Sardegna
Sicilia
Toscana
Trentino Alto Adige
Umbria
Valle d'Aosta
Veneto
Canton Ticino
Corsica



I proverbi della regione Calabria
Trovati 1034 - Visualizzati 10 (da 231 a 240)
1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  81  82  83  84  85  86  87  88  89  90  91  92  93  94  95  96  97  98  99  100  101  102  103  104 

Ricerche avanzate

Pigghiari nu catu pè bagghiolu.
Avere un recipiente in terracotta invece di quello in metallo pagato. Fuor di metafora: maritare una donna meno virtuosa di quanto si era fatto credere.
Calabria


Na cosa esti sapiri diri, atru sapiri fari.
Tra saper dire e saper fare, ne corre.
Calabria


E se u mulu ti tira na puntata, 'nci tagghi l'anca?!
Se il mulo ti appioppa un calcione, gli tagli la gamba?! Fuor di metafora:le reazioni vanno meditate a freddo.
Calabria


Cu non poti aviri a purpa, s'attacca all'ossu.
Chi non può avere la polpa, si attacca all'osso.
Calabria


Spuntau u suli a menzanotti.
Uscì il sole a mezzanotte.
Calabria


A 'ngrossau a testa, a cipuda!
Si è fatta grossa la cipolla! Fuor di metafora:espressione di ironica meraviglia riservata agli umani e non al conosciuto ortaggio di largo uso in cucina.Significa apprezzamento "in negativo" per chi si è fatto notare per qualche opinione campata in aria.
Calabria


Quandu 'nci culan i pili o ciucciu.
Quando l'asino perde il pelo. A beneficio degli ignari" cittadini",si fa sapere che il citato quadrupede non è soggetto a caduta del pelo. Ragion per cui,l'evento a cui genericamente si allude,non accadrà mai.
Calabria


Idu dici e idu sdici comu o previti i Castedaci.
Al tempo stesso, dire e negare come il prete di Castellace,paesino alle prime pendici dell'Aspromonte reggino. Si presume che l'ambiguo religioso del proverbio sia un'invenzione popolare per assonanza lessicale.
Calabria


Fari pagari i pira e l'ova.
Far pagare le pere e le uova (rubate). Id est:pagare con gli interessi alla prima occasione.Per il furto recente e per quello passato,anche se esiguo relativamente alle pere.
Calabria


Mentirsi supa nu ciucciu jancu.
Stare in groppa ad un asino bianco. Vale a dire,avere il massimo della visibilità per averla fatta fuori dal vaso.
Calabria


PRECEDENTI PROSSIMI

dialettando.com © 2003-2023 Simonelli Editore Srl - Golem100 - All rights reserved | Contatti