Chi dòrum d'agost al dòrum a so cost (Sabbioneta/Mantova).
Chi dorme d'agosto dorme a suo costo(a suo danno). Bisogna lavorare nei campi e nei vigneti.
Lombardia

Par San Barnardèin a fiurès al lèin (Sabbioneta/Mantova).
Per San Bernardino fiorisce il lino. La festa del santo ricorre il 22 Maggio.
Lombardia

A San Bias la nef l'agh pias.
A San Biagio la neve piace. Si è ancora in inverno.
Lombardia

Chi voel an bèl rusèr ch'alla puda in fabrèr (Sabbioneta/ Mantova).
Chi vuole un bel rosaio lo poti a febbraio.
Lombardia

Fabrèr uèr (Sabbioneta/Mantova)
Febbraio ovaio
Lombardia

La lengua e i man g'an semp vint'an.
La lingua e le mani hanno sempre vent'anni. Proverbio consolatorio per gli uomini di una certa età.
Lombardia

Star cm'è tri sentà in s'na scragna con n'antar ch'a cucia par gnir su
Essere come in tre seduti su una sola sedia con un altro che spinge per salire (per indicare una situazione di precarietà o di instabilità)
Lombardia

"Màgher 'mpicàt", "màgher come u ciòt"
"magro impiccato", "magro come un chiodo" (BG)
Lombardia

"Pigher come la fàm"
"Pigro come la fame" (BG)
Lombardia

"Quand al Goelem 'l ga soe ol capèl, mòla la rànza e ciàpa 'l restèl"
"Quando il monte Guglielmo è incappucciato, lascia la falce e prendi il rastrello", cioè sicuramente piove (BG)
Lombardia