Ci voli l'agghia ppi li vicini.
Ci vuole l'aglio per i vicini. Come dire una bella sfuriata, di tanto in tanto, ci vuole e fa bene.
Sicilia

Cu' avi la cugnintura e nun si ni servi, nun trova cunfissuri chi l'assolvi.
Chi ha l'occasione propizia e non se ne avvale, non trova un confessore che lo assolva.
Sicilia

Fatti virutu ca si timutu.
Fatti risoluto che sarai temuto.
Sicilia

Chi t'avvisa t'arma.
Chi ti avvisa ti arma.
Sicilia

C'è cchiu jorna ca' sausizza!
Ci sono più giorni che salsicce ( vuol dire che verrà il tempo in cui si potrà ricambiare una cattiveria o un favore).
Sicilia

Unn'è lu lettu, è lu rispettu.
Dove è il letto, lì è il rispetto.
Sicilia

C' avi bedda la mugghieri e vappa si la fa d'oru la varba ri stuppa.
Chi ha bella la moglie e spavalda si fa d'oro la barba di stoppa.
Sicilia

Matrimoni e viscuvati, ri lu celu su calati.
Matrimoni e vescovi. sono voluti dal cielo.
Sicilia

Poviru è cu' ha ri bisognu.
Povero è chi ha di bisogno.
Sicilia

Picca e nenti su parenti.
Poco e niente sono parenti.
Sicilia