Proverbi | Poesie | Racconti | Articoli | Dizionario | Ricette | Mobile | BackOffice e Registrazione | Contatti | Home 
PAROLA
IN
Dialettando.com



Le Regioni
Abruzzo
Basilicata
Calabria
Campania
Emilia Romagna
Friuli Venezia Giulia
Lazio
Liguria
Lombardia
Marche
Molise
Piemonte
Puglia
Sardegna
Sicilia
Toscana
Trentino Alto Adige
Umbria
Valle d'Aosta
Veneto
Canton Ticino
Corsica



I proverbi della regione Piemonte
Trovati 814 - Visualizzati 10 (da 631 a 640)
1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  81  82 

Ricerche avanzate

Ij paisan a fan cume l'asu, a mangiu, a beivu, e as na van sensa dì cujun a 'n can.
I contadini fanno come l'asino, mangiano, bevono e se ne vanno senza dire "coglione" ad un cane. (in pratica, senza ringraziare: ma mi pare un proverbio tanto superato)
Piemonte


Ciarea ca fassa 'l viagi ch'a fat Lirun, cà 'l é partì gal e a 'l è turnà capun.
Buongiorno, faccia il viaggio che ha fatto Lirun, che è partito gallo ed è tornato cappone.
Piemonte


Chi ben a beiv ben a drom, chi ben a drom a peca nen , pei lon beivuma ben 'ca nduma an Paradis.
Chi beve bene dorme bene, chi bene dorme non pecca, perciò beviamo bene che andiamo in Paradiso.
Piemonte


Deurmi trop a scurta la vita.
Dormire troppo accorcia la vita.
Piemonte


Ni s'mangia, ni s'beiv,sensa veij fsm o sej.
Non si mangia e non si beve, senza avere fame o sete.(Non si mangia fuori pasto)
Piemonte


Ël vin pì bun al'è cul ch'as beiv cun ij amis.
Il vino più buono è quello che si beve con gli amici.
Piemonte


Quand ël veg a chita 'l vin , valu a serché ant l'autr mund.
Quando il vecchio smette il vino, vallo a cercare all'altro mondo.
Piemonte


L'eva a fa vnì 'l ran-i 'nta pansa.
L'acqua fa venire le rane nella pancia.
Piemonte


A chi ij pias nen ël vin ,che Nosgnur aj fassa manchè 'dco l'eva.
A chi non piace il vino, che Nostro Signore gli faccia mancare anche l'acqua!
Piemonte


Dui dì 'd vin a dan di causs aij medich.
Due dita di vino danno dei calci ai medici.
Piemonte


PRECEDENTI PROSSIMI

dialettando.com © 2003-2023 Golem100 - All rights reserved | Contatti