Proverbi | Poesie | Racconti | Articoli | Dizionario | Ricette | Mobile | BackOffice e Registrazione | Contatti | Home 
PAROLA
IN
Dialettando.com



Le Regioni
Abruzzo
Basilicata
Calabria
Campania
Emilia Romagna
Friuli Venezia Giulia
Lazio
Liguria
Lombardia
Marche
Molise
Piemonte
Puglia
Sardegna
Sicilia
Toscana
Trentino Alto Adige
Umbria
Valle d'Aosta
Veneto
Canton Ticino
Corsica



I proverbi della regione Piemonte
Trovati 814 - Visualizzati 10 (da 441 a 450)
1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  81  82 

Ricerche avanzate

A ij fa 'd pu in culp ad masa che sent ad martel.
Fa di più un colpo di mazza che cento di martello.
Piemonte


A l'è mej n'andè che sent anduma.
E' meglio un "vado" che cento andiamo(è più efficace).
Piemonte


Punta aut se 't veuri 'mbruché giust, pirché tanti balin a cascu 'n tera da sui.
Punta alto se vuoi colpire giusto, perché molti pallini cascano in terra da soli(dicesi in senso figurato, con riguardo esplicito alle aspirazioni della vita).
Piemonte


A ciapé a furtun-a aj veur del curagi.
A prendere la fortuna ci vuole del coraggio.
Piemonte


A bsogna mustreje ij dent au lu.
Bisogna mostrare i denti al lupo(all'occorrenza dimostrarsi forti).
Piemonte


A val ed pu 'l curagi che la forsa.
Vale di più il coraggio della forza.
Piemonte


A j'é 'n gran divari tra 'l curagius e 'l temereari.
C'é un gran divario tra il coraggioso e il temerario.
Piemonte


Salute e sòld, pas e alegria, 'n bel òm an cumpania 'l Paradis ant ist mund e 'nt àutr: Nosgur a ciam pù nen d'autr.
Salute e soldi , pace e allegria,un bell'uomo in compagnia, il Paradiso in questo mondo e nell'atro: Nostrosingnore non chiedo più d'altro.
Piemonte


Gran da vende, dne da spende, na bela fumna 'nt cust e 'l Paradis atl l' àutr: Nosgnur mi a ciam pu niente.
Grano da vendere, denari da spendere, una bella donna in questo (mondo) e il Paradiso nell'altro: Signore io non chiedo più nulla.
Piemonte


La levr as ciapa nen cun el tamburn.
La lepre non si acchiappa col tamburo.
Piemonte


PRECEDENTI PROSSIMI

dialettando.com © 2003-2023 Simonelli Editore Srl - Golem100 - All rights reserved | Contatti