|
I proverbi della regione Marche
Trovati 634 - Visualizzati 4 (da 631 a 634)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
S' casca un signior' ha sbigiat',
s'casca un purett' è 'mbriag'.
(dialetto cameranese)
Se cade un ricco è scivolato, se cade un povero è ubriaco.
Marche
|
Voja d' fadigà zomp'm addos, fadiga te
padròn' c iu nun poss'.
(dialetto Cameranese)
voglia di lavorare saltami addosso,
lavora tu padrone che io non posso
Marche
|
Candlora d l'invern sen fora, ma s Calen i da nà spenta,l'invrnata arbocca dentra.
Candelora dall'inverno siamo fuori, ma se Calenne gli dà una spinta, ritorniamo dentro l'inverno.
Marche
|
La collra dla sera va lasceta per la matina.
La collera della sera va lasciata alla mattina.
Marche
|
|
|
|