Chi s'imbren di quill' n'sze fije ma'.
La donna che e' messa in cinta da quella persona non si figliera' mai. (riferito a persone che non mantengono la parola data)
Abruzzo

Robba vecchije a cas de pezz more.
Roba vecchia a casa di pazzi muore. (riferito a chi anticamente riportava a casa le cianfrusaglie che trovava in giro)
Abruzzo

Santa Lucia nghe' l'ucchije pizzut famma vede' la cose ca me so' perdut.
Santa Lucia con gli occhi (vista) aguzza fammi ritrovare la cosa che mi sono perduto.
Abruzzo

Nghe' la cazz ti ci mur di fam,nghe' la tope ti ci juadign lu' pan.
Con il pisello ti ci muori di fame,con la figa ti ci guadagni il pane.
Abruzzo

Lu' cane na' vote si fa rombe lu' cul,la seconda vote ci mett la code.
Il cane una sola volta se lo prende nel sedere,la seconda volta ci mette la coda.
Abruzzo

Sjore sa vevet lu' vine e mo' rocile lu' varil.
L'avo si e' bevuto il vino e adesso rovescia (ruzzola gioca) con il barile.
Abruzzo

Strad facend se tire le zampat a tutte le pret che truv,arvi' a la cas nghe' le scarp rutt.
Strada facendo se tiri i calci a tutte le pietre che trovi,torni a casa con le scarpe rotte.
Abruzzo

Valle e cost tutt robba nostr.
Vallate e costoni tutta roba nostra.
Abruzzo

Chi va nghe' lu' cioppe,m'bara a ciuppeca'.
Chi va con lo zoppo,impara a zoppicare.
Abruzzo

Nen fa sape' a lu cuntadin, quand je' bon per e pecurine.
Non far sapere al contadino,quanto sono buone le pere con il pecorino.
Abruzzo