Affogai in d'unu palmu di acqua.
Affogare in un bicchier d'acqua.
Sardegna

No est s'abitu chi fait mongia.
Non è l'abito che fa la suora.
Sardegna

Abi industri in s'istadi et pappat meli in jerru.
L'ape lavora d'estate e mangia miele l'inverno. Essere previdenti.
Sardegna

Succiai comenti abi.
Succhiare come un'ape. Si dice di chi ha il vizio del bere.
Sardegna

Biri s'abi in xelu.
Vedere l'ape in cielo ovvero avere una buona vista.
Sardegna

S'abito no fait mongiu.
L'abito non fa il monaco.
Sardegna

Anori e calentura no si podint cuai.
Amore e febbre non si possono nascondere.
Sardegna

S'amigu si biri candu c'est abbisongiu.
L'amico si vede nel bisogno.
Sardegna

Chini s'interessat de s'allenu, abbandonat su suu.
Chi si occupa dell'altrui, abbandona il proprio.
Sardegna

Aggiudadì, chi t'hap' aggiudai!
Aiutati, che ti aiuterò!
Sardegna