Mangia' l'ova 'n culo alle galline.
Fare conto su cose che non si sono ancora ottenute.
Toscana

Meglio, Palàia!
Esclamazione che si fa quando si cade dalla padella nella brace, quando si va di male in peggio... "T'avevan fatto la multa? Ora t'hanno portato via anche la macchina!" "Meglio, Palàia".
Toscana

Murare a secco.
Mangiare senza accompagnarlo con il bere... es:"Un panino col lampredotto e un gòtto di vino! 'un si mura a secco!".. Fiorentino
Toscana

Fiorentin mangiafagioli, lecca piatti e tovaglioli...
Proverbio toscano... Probabilmente i fagioli sono considerati cibo dei poveri, o di persone "fin troppo parsimoniose".
Toscana

Frà nìnnoli e nànnoli...
Si dice quando, fra un discorso e un altro (fine a se stesso), si tira avanti senza accorgersene fino a tardi.. "Fra nìnnoli e nànnoli e' son le due di notte!"
Toscana

Senza lìlleri, e' 'un si lallera.
Senza soldi (i lìlleri), si fa poco o niente.
Toscana

Levare il fumo alle schiacciate.
Essere abile, svelto, sveglio... "Quello lì, sembra bischero. E invece è uno che leva il fumo alle schiacciate".
Toscana

Farci la bocca
Abituarsi (come se la si avesse già) a una cosa che si vorrebbe fortemente (ma che non si sà se si potrà avere).. es:"M'è dispiaciuto di non poter uscire con te, ieri. Ci avevo fatto la bocca"
Toscana

L'hai voluta la bicicletta? O pedala!
Chi è causa del suo mal pianga se stesso... un infierire su chi ha commesso un errore, un richiamarlo alle proprie responsabilità.
Toscana

Non ci ho mai fatto un pasto bòno.
Di persona con la quale non si è mai riusciti a combinare qualcosa di buono insieme, inaffidabile o litigiosa.
Toscana