La fiucada
La poesia ha la virtù di scrollarci di dosso il grigiore quotidiano. Ecco una mia poesia dialettale che ricorda una nevicata di tanti anni fa, quando lungo la mia strada non esistevano ancora i parallelepipedi condominiali e dalla mia casetta appena costruita potevo spaziare fino alla lontana visione delle cime Lepontine.
Inviato da: Antonio Lavatelli

Auijsa
Inviato da: Gianni Regalzi

Ël parlé d’an ca
Questa poesia è scritta in Piemontese Valsesiano.
Inviato da: Davide Filié

RUSGIA SÜCIA
Sücina istà düimilasées: Siccità estate 2006. La tristezza nel vedere una roggia senza acqua. Dialetto di Gozzano (NO)
Inviato da: Carlo Bacchetta

BÈLA MATÀSCINA
A te che sei andata avanti. Dialetto di Gozzano (NO)
Inviato da: Carlo Bacchetta

Malincunia
Un ricordo degli anni passati, che non torneranno più. Dialetto di Gozzano (NO)
Inviato da: Carlo Bacchetta

I MATÀI DAL NUVÖNTANÒV
Dedicata a mio padre e a tutti i suoi coscritti del 1899. Dialetto di Gozzano (NO)
Inviato da: Carlo Bacchetta

Bandéri
Dialetto di Gozzano (NO)
Inviato da: Carlo Bacchetta

Grazie mama
Dedicata a mia mamma. Dialetto di Gozzano (NO) Piemonte
Inviato da: Carlo Bacchetta

Parchè propi pàr Nadàl
Inviato da: Carlo Bacchetta