U sè magnè capel e benefizie.
Si è mangiato il cappello e il benefizio (di una persona che ha dilapidato tutto il patrimonio).
Emilia Romagna

L’è un frèd cus bobla.
È un freddo che si trema.
Emilia Romagna

L’è un cl’a al meni sfondi.
È uno che ha le mani bucate (una persona che sperpera il denaro).
Emilia Romagna

Lord com e bastòn de pulèr.
Sporco come il bastone del pollaio.
Emilia Romagna

An t faré miga come j antigh, chi magneva la bucia e i buteva via i figh?
Non farai come gli antichi, che mangiavano la buccia e buttavano i fichi?
Emilia Romagna

A zcur sa te, l’è come di puténa ma la volpa!!
Parlare con te è come dare della “furba” alla volpe!!
Emilia Romagna

I sold l’è come i dulur, ch j à i si tén.
I soldi sono come i dolori, chi li ha se li tiene.
Emilia Romagna

Pri campé sén, bsogna psé spés come i chén.
Per vivere sani, bisogna pisciare spesso come i cani.
Emilia Romagna

La sera ùrs, la matena érs.
La sera orsi, la mattina arsi.
Emilia Romagna

La sera leun, la matena quàun.
Alla sera leoni, la mattina quaglioni.
Emilia Romagna