Proverbi | Poesie | Racconti | Articoli | Dizionario | Ricette | Mobile | BackOffice e Registrazione | Contatti | Home 
PAROLA
IN
Dialettando.com



Le Regioni
Abruzzo
Basilicata
Calabria
Campania
Emilia Romagna
Friuli Venezia Giulia
Lazio
Liguria
Lombardia
Marche
Molise
Piemonte
Puglia
Sardegna
Sicilia
Toscana
Trentino Alto Adige
Umbria
Valle d'Aosta
Veneto
Canton Ticino
Corsica



Marche
Tirittùppete
Antico canto marchigiano che si è tramandato da molto tempo fa:il titolo è una omatopea che imita il battito delle mani.

Dialetto: Marche

Tirittùppete
Tirittùppete Meneca mia,
tutti li giorni li maccaro'
e la broda la butti 'ia,
tirittùppete,Meneca mia!

  Traduzione in italiano

Tirittùppete
Tirittuppete,Domenica mia,
tutti i giorni i maccheroni
e l'acqua(di cottura)la getti via,
tirittuppete,Domenica mia!


* Meneca,Domenica è antico nome di donna.



Poesia inviata da: Anonimo (Reperito da Novella T


Viaggi, destinazioni turismo e avventura


dialettando.com © 2003-2019 Simonelli Editore Srl - Golem100 Srl - All rights reserved | Contatti