Proverbi | Poesie | Racconti | Articoli | Dizionario | Ricette | Mobile | BackOffice e Registrazione | Contatti | Home 
PAROLA
IN
Dialettando.com



Le Regioni
Abruzzo
Basilicata
Calabria
Campania
Emilia Romagna
Friuli Venezia Giulia
Lazio
Liguria
Lombardia
Marche
Molise
Piemonte
Puglia
Sardegna
Sicilia
Toscana
Trentino Alto Adige
Umbria
Valle d'Aosta
Veneto
Canton Ticino
Corsica



Sicilia
'A stasciuni
Con il passar del tempo, anche se in felice armonia, le speranze diventano ricordi.

Dialetto: Sicilia

'A stasciuni
Stasciuni chi va, stasciuni chi veni
ni cunti 'u tempu chi s'nni va,
purtannuti appressu i nostri spiranzi
e sulu ni lassi 'u tempu chi fu.

  Traduzione in italiano

La stagione (l'estate)
Estate che va, estate che viene
ci conti il tempo che se ne va,
portandoti appresso le nostre speranze
e lasciandoci solo il nostro passato.



Poesia inviata da: Enrico Izzo


Viaggi, destinazioni turismo e avventura


dialettando.com © 2003-2019 Simonelli Editore Srl - Golem100 - All rights reserved | Contatti