Proverbi | Poesie | Racconti | Articoli | Dizionario | Ricette | Mobile | BackOffice e Registrazione | Contatti | Home 
PAROLA
IN
Dialettando.com



Le Regioni
Abruzzo
Basilicata
Calabria
Campania
Emilia Romagna
Friuli Venezia Giulia
Lazio
Liguria
Lombardia
Marche
Molise
Piemonte
Puglia
Sardegna
Sicilia
Toscana
Trentino Alto Adige
Umbria
Valle d'Aosta
Veneto
Canton Ticino
Corsica



Sicilia
Filastrocca
Filastrocca siciliana.

Dialetto: Sicilia

Filastrocca
Maria lavava,
Giuseppi stinnía,
lu figghiu chiancía
chi manciari vulía.
Zíttiti, figghiu,
chi ora ti pigghiu,
manciari `un ci nn`é,
ti dugnu 'a nenné.

  Traduzione in italiano

Filastrocca
Maria lavava,
Giuseppe metteva i panni ad asciugare, il bambino piangeva
perché voleva mangiare.
Stai zitto, figlio,
ché ora ti prendo,
non c`é niente da mangiare,
ti allatterò al seno.



Poesia inviata da: Ignoto


Viaggi, destinazioni turismo e avventura


dialettando.com © 2003-2019 Simonelli Editore Srl - Golem100 Srl - All rights reserved | Contatti