Proverbi | Poesie | Racconti | Articoli | Dizionario | Ricette | Mobile | BackOffice e Registrazione | Contatti | Home 
PAROLA
IN
Dialettando.com



Le Regioni
Abruzzo
Basilicata
Calabria
Campania
Emilia Romagna
Friuli Venezia Giulia
Lazio
Liguria
Lombardia
Marche
Molise
Piemonte
Puglia
Sardegna
Sicilia
Toscana
Trentino Alto Adige
Umbria
Valle d'Aosta
Veneto
Canton Ticino
Corsica



Campania
Musica e ammore
Dialetto: Campania

Musica e ammore
Je commo à nà canzona te voglio respirà,
me piglio tutt'à forza ca sta musica po dà,
'e tremmo l'emozione ca po aroppe fà sunnà,
co viento 'e sti penziere c'annasconnano à realtà.
tu si na stretta 'e mane ca nun te po maje 'ngannà,
na corsa mmiezz à strada cà vulisse cammenà,
tu si chell'illusione ca nu stuta a libertà,
na luce miezz ò scuro ca si a vide può campà.

  Traduzione in italiano

Musica e amore
Io come una canzone voglio respirarti,
mi prendo tutta la forza che questa musica può dare,
e tremo l'emozione che poi fà sognare,
con il vento di questi pensieri che nascondono la realtà.
tu sei una stretta di mano che non può mai ingannarti,
una corsa in mezzo alla strada che vorresti camminare,
tu sei quell'illusione che non spegne la libertà,
una luce in mezzo al buio che se la vedi puoi vivere.



Poesia inviata da: Andrea Sbarra


Viaggi, destinazioni turismo e avventura


dialettando.com © 2003-2019 Simonelli Editore Srl - Golem100 Srl - All rights reserved | Contatti