Proverbi | Poesie | Racconti | Articoli | Dizionario | Ricette | Mobile | BackOffice e Registrazione | Contatti | Home 
PAROLA
IN
Dialettando.com



Le Regioni
Abruzzo
Basilicata
Calabria
Campania
Emilia Romagna
Friuli Venezia Giulia
Lazio
Liguria
Lombardia
Marche
Molise
Piemonte
Puglia
Sardegna
Sicilia
Toscana
Trentino Alto Adige
Umbria
Valle d'Aosta
Veneto
Canton Ticino
Corsica



Calabria
Quaresima
Nei giorni di quaresima si mangia verdura.

Dialetto: Calabria

Quaresima
Quaresima, mussu stortu,
m’arrobasti ‘nu cavulu all’ortu,
e gghivi mi ti curelu
mi ricisti chi non fu beru;
e gghivi mi t’accusu
t’ammucciasti ‘nto purtusu.

  Traduzione in italiano

Quaresima
Quaresima, bocca storta,
mi ha rubato un cavolo nell'orto,
e io andavo a querelarti
e mi hai detto che non era vero;
e andavo ad accusarti
e ti sei nascosta in un buco.



Poesia inviata da: Anonimo


Viaggi, destinazioni turismo e avventura


dialettando.com © 2003-2019 Simonelli Editore Srl - Golem100 Srl - All rights reserved | Contatti