Proverbi | Poesie | Racconti | Articoli | Dizionario | Ricette | Mobile | BackOffice e Registrazione | Contatti | Home 
PAROLA
IN
Dialettando.com



Le Regioni
Abruzzo
Basilicata
Calabria
Campania
Emilia Romagna
Friuli Venezia Giulia
Lazio
Liguria
Lombardia
Marche
Molise
Piemonte
Puglia
Sardegna
Sicilia
Toscana
Trentino Alto Adige
Umbria
Valle d'Aosta
Veneto
Canton Ticino
Corsica



Friuli Venezia Giulia
Racuordi
Una poesia molto bella , nel dialetto istrioto.

Dialetto: Friuli Venezia Giulia

Racuordi
Cume òuna zedrena da sasi
ma stramena i racuordi.

El punte xì dibalo ultra el fiòume
e sa turna fracà i fiuri za fracadi.

  Traduzione in italiano

Ricordi
Come una gragnuola di sassi
mi strapazzano i ricordi.

Il ponte è debole oltre il fiume
e si ritorna a premere fiori già calpestati.



Poesia inviata da: Felipe Levorato


Viaggi, destinazioni turismo e avventura


dialettando.com © 2003-2023 Golem100 - All rights reserved | Contatti