Proverbi | Poesie | Racconti | Articoli | Dizionario | Ricette | Mobile | BackOffice e Registrazione | Contatti | Home 
PAROLA
IN
Dialettando.com



Le Regioni
Abruzzo
Basilicata
Calabria
Campania
Emilia Romagna
Friuli Venezia Giulia
Lazio
Liguria
Lombardia
Marche
Molise
Piemonte
Puglia
Sardegna
Sicilia
Toscana
Trentino Alto Adige
Umbria
Valle d'Aosta
Veneto
Canton Ticino
Corsica



Calabria
Non criditi all'amuri
Dialetto: Calabria

Non criditi all'amuri

Amuri, amuri e non criditi amuri,
mancu criditi li quinti paroli;
ca l'omani su farzi e tradituri,
vi moshtranu na facci e centu cori.
Amaru chija donna ca all'omu cridi,
j'apri lu pettu e nc'iuna lu cori.

  Traduzione in italiano

Non credete all'amore.

Amore, amore e non credete all'amore,
Nemmeno credete alle cinque parole;
perché gli uomini sono falsi e traditori, vi mostrano una faccia e cento cuori.
Povera donna che all'uome crede,
gli apre il petto e gli dona il cuore.



Poesia inviata da: Silvana Rechichi


Viaggi, destinazioni turismo e avventura


dialettando.com © 2003-2019 Simonelli Editore Srl - Golem100 Srl - All rights reserved | Contatti