Proverbi | Poesie | Racconti | Articoli | Dizionario | Ricette | Mobile | BackOffice e Registrazione | Contatti | Home 
PAROLA
IN
Dialettando.com



Le Regioni
Abruzzo
Basilicata
Calabria
Campania
Emilia Romagna
Friuli Venezia Giulia
Lazio
Liguria
Lombardia
Marche
Molise
Piemonte
Puglia
Sardegna
Sicilia
Toscana
Trentino Alto Adige
Umbria
Valle d'Aosta
Veneto
Canton Ticino
Corsica



Lazio
ER PAPAVERO
Dialetto: Lazio

ER PAPAVERO

Sbattaja co le radiche scontorte
pe fasse loco in mezzo ar travertino,
poi s'opre e se fa bello
propio in faccia ar teatro de Marcello.
Ma er sole malandrino,
pe fallo durà poco,
j'appiccia lo stuppino e je dà foco.

  Traduzione in italiano

IL PAPAVERO

Battaglia con le radici contorte
per farsi spazio in mezzo al travertino,
poi si apre e si fa bello
proprio di fronte al teatro di Marcello.
Ma il sole malandrino,
per farlo durar poco,
gli accende lo stoppino e gli dà fuoco.



Poesia inviata da: Rosangela Zoppi


Viaggi, destinazioni turismo e avventura


dialettando.com © 2003-2019 Simonelli Editore Srl - Golem100 - All rights reserved | Contatti