La loune saupe o chemò
Stanoette,
da jnd'a la pursioine
s'o felcioute la loune,
o geroite da saupe o ljtte,
e so scioute a merè o speècchie
saupe o chemò.

La luna sul comò
Stanotte,
attraverso la persiana
si è infilata la luna,
ha girato sul letto,
e si è andata a specchiare
sul comò.