Proverbi | Poesie | Racconti | Articoli | Dizionario | Ricette | Mobile | BackOffice e Registrazione | Contatti | Home 
PAROLA
IN
Dialettando.com



Le Regioni
Abruzzo
Basilicata
Calabria
Campania
Emilia Romagna
Friuli Venezia Giulia
Lazio
Liguria
Lombardia
Marche
Molise
Piemonte
Puglia
Sardegna
Sicilia
Toscana
Trentino Alto Adige
Umbria
Valle d'Aosta
Veneto
Canton Ticino
Corsica



Liguria
LIGURIA
Dialetto: Liguria

LIGURIA
Cunturnà dai munti
e dau bleu du mà,
scavà in sà e in là
da lünatiche scciümère,
patria de l’urivu
e du sé vèntusu,
Liguria, mé tèra,
cun ti l’invèrnu
u l’è cumme primavera.
(Dialetto ligure di Albenga)

  Traduzione in italiano

LIGURIA
Cinta dai monti
e dal blu del mare,
scavata qua e là
da lunatici torrenti,
patria dell’ulivo
e del ciel ventoso,
Liguria, terra mia,
con te l’inverno
è come primavera.



Poesia inviata da: Vincenzo Bolia


Viaggi, destinazioni turismo e avventura


dialettando.com © 2003-2023 Golem100 - All rights reserved | Contatti