|
Dialetto: Calabria
Fimmina cara
Fimmina cara
Senza 'i tia
Vit’ amara
Prim‘ a madonna
Poi ‘a mamma
Poi ‘a nonna
Sempri pirduni
Sempri 'ndi parri
’U cori tuttu duni
Forti e cumbattenti
Duci ti canuscìa
Ma puru prepotenti
Assai si malthrattata
Senza caggiuni
Offesa e disprizzata
Puru si thrascurata
‘I stu mundu orbu
Pocu cunzidirata
Pochi su' i diritti
Ancora patiti
Tutti stamu zitti
|
|
Traduzione in italiano
Donna amata
Donna amata
Senza te
Vita triste
Prima la Madonna
Poi la mamma
Poi la nonna
Sempre perdoni
Sempri ci ascolti
Tutto il cuore dai
Forte e combattiva
Serena ti ho conosciuta
Anche però prepotente
Tanto sei maltrattata
Senza ragione
Ferita e calpestata
Anche sei trascurata
Da questo mondo cieco
Poco considerata
Pochi sono i diritti
Ancora soffrite
Tutti stiamo zitti
|
