|
Dialetto: Calabria
Chisti politicanti
Ndavarrìa pemmu u mori certa genti
pemmu u cangia adaveru stu pajisi,
si vidarrìanu già i miglioramenti
prima u ndavi passatu u primu misi;
u fattu è ca a stu mundu non c'è nenti,
mbrogghjandu a genti cu' "politichisi"
difendunu i poltroni cu' unghji e denti
chisti politicanti; quanti arrisi
mi vènunu quandu i sentu parrari,
quandu succedi quarchi discussioni
su' sempi dà chi stannu a liticari;
però si senti cu bona attenzioni
ad idi stessi stannu a criticari,
pecchì 'on trovaru i giusti soluzioni.
|
|
Traduzione in italiano
Questi soliti politici
Dovrebbero morire certe persone
perchè iniziasse a cambiare veramente questo paese,
si vedrebbero già i miglioramenti
entro un mese dalla loro scomparsa;
però in questo mondo non c'è speranza,
imbrogliando la gente con il "politichese"
difendono le poltrone con le unghie e con i denti
questi soliti politici; quante risate
mi faccio quando li sento parlare,
quando discutono di qualcosa
parlano sempre a vanvera;
e se li ascolti attentamente
si criticano fra di loro,
perchè non sono riusciti a trovare le giuste soluzioni.
|
