|
Dialetto: Basilicata
Paesieddo
P'Nno 'mbruoglio re vica
ca portano a la chiazza
a la fontana.
'Nna festa re criatùri
ca correno appriesso
a 'nna padda re pezza
spentata a càuci
inta 'nna porta
'nzengata ra rùmmuli.
'Nna chiesiedda addove
la gente s'accoglie, prea.
'Na sola famiglia se sente.
|
|
Traduzione in italiano
Piccolo paese
Un groviglio di vicoli
che portano alla piazza
alla fontana.
Una sarabanda di bambini
che corrono dietro
ad una palla di stracci
spinta a calci
in una porta
segnata da sassi.
Una chietta dove
la gente si raccoglie, prega.
Una sola famiglia si sente.
|
