Proverbi | Poesie | Racconti | Articoli | Dizionario | Ricette | BackOffice e Registrazione | Contatti | Home 
PAROLA
IN
Dialettando.com
Login
Username: Password:
Se non ti sei ancora registrato e vuoi collaborare con dialettando.com
Registrati ora...




 

 

LE POESIE DI DIALETTANDO.COM:

Tirittùppete
Antico canto marchigiano che si è tramandato da molto tempo fa:il titolo è una omatopea che imita il battito delle mani.

Dialetto: Marche

Tirittùppete
Tirittùppete Meneca mia,
tutti li giorni li maccaro'
e la broda la butti 'ia,
tirittùppete,Meneca mia!

  Traduzione in italiano

Tirittùppete
Tirittuppete,Domenica mia,
tutti i giorni i maccheroni
e l'acqua(di cottura)la getti via,
tirittuppete,Domenica mia!


* Meneca,Domenica è antico nome di donna.



Inviata da: Anonimo (Reperito da Novella T

dialettando.com © 2003-2023 Golem100 Srl - All rights reserved | Contatti