Proverbi | Poesie | Racconti | Articoli | Dizionario | Ricette | Mobile | BackOffice e Registrazione | Contatti | Home 
PAROLA
IN
Dialettando.com
Login
Username: Password:
Se non ti sei ancora registrato e vuoi collaborare con dialettando.com
Registrati ora...




 

 

I TERMINI DIALETTALI DI DIALETTANDO.COM:
Traduzione della parola italiana "inciampare"

Abruzzo
inciampare: ntruppucà

Basilicata
inciampare: 'ntruppicare (Lauria)

Calabria
inciampare: 'ntroppicari, Sruppicàri

Campania
inciampare/urtare: 'ntuppà

Emilia Romagna
inciampare: scapusär

Friuli Venezia Giulia
inciampare: inzopedarse (Bisiaco)

Lazio
inciampare: ntreppecà

Lombardia
inciampare: imbalsàs, imbogàs, insapelàs, scapusciàs (Valtellina)

Piemonte
inciampare/urtare: antrapesse, antruchesse, scarpusè

Puglia
inciampare : 'ndreppequà

Sardegna
inciampare: imbruchinài

Toscana
inciampare: 'ntrapalà (Pisano), (I)NCIAMPICA'(RE), INCIAMPICA'(RE)

Umbria
inciampare: 'nciampà, 'nciampicà, scapiccollà

Valle d'Aosta
inciampare/urtare: intsamboté, tsamboté

Veneto
inciampare: ingambararse, intrabucarsi, strabucàr


dialettando.com © 2003-2019 Simonelli Editore Srl - Golem100 - All rights reserved | Contatti