Proverbi | Poesie | Racconti | Articoli | Dizionario | Ricette | Mobile | BackOffice e Registrazione | Contatti | Home 
PAROLA
IN
Dialettando.com
Login
Username: Password:
Se non ti sei ancora registrato e vuoi collaborare con dialettando.com
Registrati ora...




 

 

I TERMINI DIALETTALI DI DIALETTANDO.COM:
Traduzione della parola italiana "raffreddore"

Abruzzo
raffreddore: fregiura (Valtellina)

Calabria
raffreddore: rumazzu, zegra

Campania
Raffreddore: Ciammuorro

Canton Ticino
raffreddore, rinite: busméra, infregiòu

Emilia Romagna
raffreddore: fardùr, fërdùr, fradùr

Lazio
raffreddore: ciamùrre

Lombardia
raffreddore: freddor (Mantova), fregiù, fregiura (Valtellina), freidor

Piemonte
raffreddore: anfargiò (Basuzzo), anfreideu, costipassion

Puglia
raffreddore: ciammúreje (arc.), raffreddòure

Sardegna
raffreddore, raffreddato: puntòri, arrebbìu (intasato)

Sicilia
raffreddore: arrifriddatura

Toscana
raffreddore: freddaia, freddura (Lucca), marzuccaia (Lucca), pronospera

Umbria
raffreddore: ciàmurru

Veneto
raffreddore: maròca


dialettando.com © 2003-2023 Golem100 - All rights reserved | Contatti