Proverbi | Poesie | Racconti | Articoli | Dizionario | Ricette | Mobile | BackOffice e Registrazione | Contatti | Home 
PAROLA
IN
Dialettando.com
Login
Username: Password:
Se non ti sei ancora registrato e vuoi collaborare con dialettando.com
Registrati ora...




 

 

I TERMINI DIALETTALI DI DIALETTANDO.COM:
Traduzione della parola italiana "sopra"

Abruzzo
sopra: 'ncima, arbelà, Biciolàn, cicagne, clov’r (es. "nen te' clov'r" = èsfacciato, non ha, fiataluru, frascarille, gàsciul (Valtellina), quatren, sapunine, sole, Steng, sting piomm , steng piomm, suònn, suprannome, temelìn, timilìn, usciòle, zufflatiur

Basilicata
solitario, ramingo: 'erm, abbasc, ammond, àstreke, diel (dial.albanese), diell (dial. albanese), fattura, iatature, lamia, pati, pate(Basilicata merid.), schitte, sciuscià, sngir, sold, sonne, soore, sòure, surk, sùue, t'dd'kà

Calabria
soffocare; annegare: 'ffucari, 'giuria, 'ndomitàri, 'nsonnàri, abbuttàri, all'anchi'all'aria, Allancallàriu, arrisi, buttari, catoju, Catugghiari, Catugghjàri, chitiari, ciacianeddhi, cuppari, cutulliari, fuci, mbuttari, Ndurri ndurri, nsurfuruari, pila, pila, Pila, sacciu, sarma, saziu, Sbarruàri, sbarruatu, sceccu, sciorta, sciorta, Sciusciàri, sorbara, sordi, sordi, sòrima, sorma, soru, sòru, Spinguliari, Spittiddiàri, strangugghiarisi, sumeri, sùpa, supprezzata, supprizzata, Surcu, suspiràri, Sutta, sùtta, Suttani, uorvicare, Vutari, zombatijari

Campania
Sospensione nella crescita: 'Mpuntëchì, 'Ncannapértë, 'ncuccià, 'Nzità, 'nzurfà, accuietato, ciuotto, sciuòtto, cuntento, Affucà, Affucatë


dialettando.com © 2003-2023 Golem100 - All rights reserved | Contatti