Proverbi | Poesie | Racconti | Articoli | Dizionario | Ricette | Mobile | BackOffice e Registrazione | Contatti | Home 
PAROLA
IN
Dialettando.com
Login
Username: Password:
Se non ti sei ancora registrato e vuoi collaborare con dialettando.com
Registrati ora...




 

 

I TERMINI DIALETTALI DI DIALETTANDO.COM:
Traduzione della parola italiana "salamoia"

Basilicata
salamoia: ndumm, salamorra, savecicchie

Calabria
salamoia: 'mbitè, salàmi, salamìda, suppizzata

Campania
Salassare : Sagnà, Salà, Salajóglië, Salàmë , Salamòlë

Canton Ticino
salamandra: ròusgian (m.), saurìt

Corsica
salamandra: catellu muntalino, atellu muntaninu, catillone, cavata, svenamentu, sala

Emilia Romagna
salame: salam, salé, salèr, zacaramandia

Friuli Venezia Giulia
salame: salamp, salàr, sale, salmandrie

Liguria
salamandra: canferèstru, cansinistru, saraca

Lombardia
salamandra: bissaroeusa (Milano), bissaroeusa (Varese), cercaria (Milano), corùzzola (Como), piovana (Milano provincia), rasa (Borno), Sala, Salà, salà, salàr, salàa, salàt, salam, salàm, salamàndria, salamàndria, salàs, salas (Stazzona VT), salasà, salassà, Salàt, salàt (Sondrio), salmandra, salù, salù (Bergamo), sarac, sarach, Sarach (masc.), sercaréa, salamandra, sicarlina, scirquilina, ser, solassà, strinù, sulasàda (Teglio/SO)

Marche
salare: salà, salat (fano)

Molise
salare: salà, salasse

Piemonte
salamandra: piovana, sala, salam ant'l'ola, Salassa, salé, buté la sal

Puglia
salare: alatidzo (Griko), sagnature, sagné, salamóre, salature, salé, saléme, saléte, saprite de séle, Salìte ( a li càne!!).

Sardegna
sala, salotto: sàba, sala, salamu, salire, saliri

Sicilia
salare: saliari, zazzamita

Toscana
sala: sala, salame

Trentino Alto Adige
salame tipico trentino: luganega, sarmàndol

Valle d'Aosta
salamandra: léisarda, peyana, piovana, salà, salé

Veneto
Salame: Luganega, salado, salàdo, salamandra, salàr, Salara, tinelo


dialettando.com © 2003-2023 Golem100 - All rights reserved | Contatti