Proverbi | Poesie | Racconti | Articoli | Dizionario | Ricette | Mobile | BackOffice e Registrazione | Contatti | Home 
PAROLA
IN
Dialettando.com



Le Regioni
Abruzzo
Basilicata
Calabria
Campania
Emilia Romagna
Friuli Venezia Giulia
Lazio
Liguria
Lombardia
Marche
Molise
Piemonte
Puglia
Sardegna
Sicilia
Toscana
Trentino Alto Adige
Umbria
Valle d'Aosta
Veneto
Canton Ticino
Corsica



Lazio
Per il compleanno di Anna
Dialetto: Lazio

Per il compleanno di Anna

Anni fa de questi tempi,
c'avevo n'ansia drent'ar core.
Cor passare delle ore,
finarmente a tarda notte,
le tue acque se so rotte
e co la forza de l'amore,
sbocciasti tu, come n fiore!

  Traduzione in italiano

Per il compleanno di Anna

Anni fa in questo periodo,
ero molto preoccupato.
Col passare delle ore,
finalmente alle prime ore del mattino,
cominciò la fase conclusiva del parto,
e animata dalla spinta della Vita,
sbocciasti tu, come un fiore!



Poesia inviata da: Giulio Capone


Viaggi, destinazioni turismo e avventura


dialettando.com © 2003-2023 Golem100 - All rights reserved | Contatti