Proverbi | Poesie | Racconti | Articoli | Dizionario | Ricette | Mobile | BackOffice e Registrazione | Contatti | Home 
PAROLA
IN
Dialettando.com



Le Regioni
Abruzzo
Basilicata
Calabria
Campania
Emilia Romagna
Friuli Venezia Giulia
Lazio
Liguria
Lombardia
Marche
Molise
Piemonte
Puglia
Sardegna
Sicilia
Toscana
Trentino Alto Adige
Umbria
Valle d'Aosta
Veneto
Canton Ticino
Corsica



Lazio
Te ne sei annàta....
Dialetto: Lazio

Te ne sei annàta....

Te ne sei annàta e nun ritorni più
e mò me guardi certo da lassù!

Er còre de ‘na madre è sempre vivo,
puro si mò se trova tra le stelle…
proseguo la mia strada e sopravivo
perché tu m’hai inzegnato cose bbelle.

Te ne sei annàta e nun ritorni più..
ma sò che m’ami puro da lassù!

  Traduzione in italiano

Sei andata via...

Sei andata via e non ritorni più
ed ora mi guardi da lassù!

Il cuore di una madre è sempre vivo, anche se ora si trova tra le stelle...
Proseguo la mia strada e sopravvivo
perchè tu mi hai insegnato cose belle.

Sei andata via e non ritorni più
ma so che mi ami anche da lassù!



Poesia inviata da: paola durantini


Viaggi, destinazioni turismo e avventura


dialettando.com © 2003-2019 Simonelli Editore Srl - Golem100 Srl - All rights reserved | Contatti