Proverbi | Poesie | Racconti | Articoli | Dizionario | Ricette | Mobile | BackOffice e Registrazione | Contatti | Home 
PAROLA
IN
Dialettando.com
Login
Username: Password:
Se non ti sei ancora registrato e vuoi collaborare con dialettando.com
Registrati ora...




 

 

I TERMINI DIALETTALI DI DIALETTANDO.COM:
Traduzione della parola italiana "botte"

Abruzzo
botte: bosse, puteche, uascelle

Basilicata
bottega, negozio: putej

Calabria
Botte: Butti, Corpa, gutti, gutti, gutti, puti:ha, putia, putiaru, puticha, vutta, vutta:

Campania
Botte, Mazzate: Órië, PUTECA, putecaro, Putéchë, Putëchìnë, votte, Wóttë

Canton Ticino
bottega, negozietto: butéa

Corsica
botte: botte, bottega, buttega, buttea

Emilia Romagna
botte: bote

Friuli Venezia Giulia
botte: bote, botega

Lazio
botte: butte, petèca, vótte

Lombardia
botte: bacàde (Valcamonica), botega, butega, bunza, but, vassèl, Butéga, butegàar, Buteghìn, butiga, butighér, cafettaria (milanese arcaico), vassèll

Molise
botte: batòste, vott (Matrice), votte, vutte

Piemonte
botte: botàl, carera, carera, vasél

Puglia
bòtte: le -: i cchetógnere, putéchë, utte, votti

Sardegna
bottega: buteca, butega, butrea, negotziu, carrada, cua, cuba, cupa, cupa

Sicilia
botte (percosse): coppa, corpa, putìa, putijaru, utti, utti, vutti

Toscana
botte: botte, bottegaro (Massese), DOGA

Trentino Alto Adige
botte: bot

Umbria
botte: botte

Valle d'Aosta
botte: bosse

Veneto
botte (per vino): bote o bota, vesolo


dialettando.com © 2003-2023 Golem100 - All rights reserved | Contatti