Proverbi | Poesie | Racconti | Articoli | Dizionario | Ricette | Mobile | BackOffice e Registrazione | Contatti | Home 
PAROLA
IN
Dialettando.com
Login
Username: Password:
Se non ti sei ancora registrato e vuoi collaborare con dialettando.com
Registrati ora...




 

 

I TERMINI DIALETTALI DI DIALETTANDO.COM:
Traduzione della parola italiana "imbuto"

Abruzzo
imbuto: motteju, muttell'

Basilicata
imbuto: mutidd

Calabria
imbuto: 'mbutu, 'mbutu, 'mmùto

Canton Ticino
imbuto: Pedrieü

Corsica
imbuto: imbutu, umbutu

Emilia Romagna
imbuto: Buvinel, bvinèl, ludràtt, ludret, ludret, pidriol, piriol, piriö

Friuli Venezia Giulia
imbuto: piria

Lazio
imbuto: mmettìglie, mottatoio, mottaturu, muttaturu

Liguria
imbuto: tortaieu, Tortaiêu, turtaiö, turtaju

Lombardia
imbuto: pederiö, pedrioeu, pedrioeu (Como), pedriöl, Pidariò, pidrioeul (Valtellina), tortaröl

Marche
imbuto: pétria, pitria, sarvaì, sarvai (AscoliPiceno), servai (Macerata)

Molise
imbuto: mute, metelle

Piemonte
imbuto: ambossor, pidrieul, torciareu

Puglia
imbuto di corno: curnètte, mute, quaquenère (pevera), mute, mutìedde, muteddru

Sardegna
imbuto: barbarile, imbudu, imbutu, immudu

Sicilia
imbuto, pevera: mutu, mutu

Toscana
imbuto: ombuto (prov. di Pisa)

Trentino Alto Adige
imbuto: lorel, pirioeul

Umbria
imbuto: mmottaturu, mottatùru, pitriòla, ramaiolo, trattòjo

Valle d'Aosta
imbuto: plaouro, pleuro

Veneto
imbuto: impiria, inpiria, pariòlo, liron, loròto, prioto, tortor, tortòr


dialettando.com © 2003-2023 Golem100 - All rights reserved | Contatti