Proverbi | Poesie | Racconti | Articoli | Dizionario | Ricette | Mobile | BackOffice e Registrazione | Contatti | Home 
PAROLA
IN
Dialettando.com
Login
Username: Password:
Se non ti sei ancora registrato e vuoi collaborare con dialettando.com
Registrati ora...




 

 

I TERMINI DIALETTALI DI DIALETTANDO.COM:
Traduzione della parola italiana "via (ospiazzo avanti casa)"

Calabria
via (ospiazzo avanti casa): rua o ruga, ruga

Campania
Via Crucis: Viacrùcë, Viàggë, viaggià, Vìjë

Canton Ticino
viaggio: viagg

Corsica
via: carrughju, carrughiu, viaghjà, viaghià, viaghju

Emilia Romagna
via: ruga, viaz

Friuli Venezia Giulia
via: ruga, stradon, vie, strade

Lombardia
Via (strada urbana): Via, via (Sondrio), viacc, Viadana, Viadànga, Viagià, viagià, vial (Sondrio), vias, viazj

Marche
via: rua (Ascoli Piceno)

Molise
via: vije

Piemonte
viale: lea, strà

Puglia
via!, detto agli equini: bbòh!, bbucce!, Carrére la Pagghie

Sardegna
via: arruga, istrada; carrela, carreba, viazzu

Sicilia
Viareggio: Viareggiu

Toscana
Viareggio: Viareggiu, viarggin (dialetto massese)

Trentino Alto Adige
viaggio: viàz

Valle d'Aosta
via: reuva, ruva

Veneto
via: via, calle (Venezia), viado


dialettando.com © 2003-2023 Golem100 - All rights reserved | Contatti