Proverbi | Poesie | Racconti | Articoli | Dizionario | Ricette | Mobile | BackOffice e Registrazione | Contatti | Home 
PAROLA
IN
Dialettando.com
Login
Username: Password:
Se non ti sei ancora registrato e vuoi collaborare con dialettando.com
Registrati ora...




 

 

I TERMINI DIALETTALI DI DIALETTANDO.COM:
Traduzione della parola italiana "sporco"

Abruzzo
sporco: grep, LEZZO, lurdu, nciafelàtu, nzazzarat, vratt

Basilicata
sporco (agg.): gliuglr

Calabria
sporco: 'mbraschatu, 'mprastatu, 'nsivatu, allorduratu, fetusu, lordu, lordu, luardu, mangiasuni, nsivatu

Corsica
Sporco: Bruttu, insucicatu, lerciu

Emilia Romagna
sporco-sporcaccione: malnàtt

Friuli Venezia Giulia
sporco: cragna

Lazio
sporco/sporca. Generalmente al femminile. "Donna p: gnefra, lercio, racia (Ceprano)

Liguria
sporco: sücido

Lombardia
sporco: brèdach (Mantova), bròdach, brùdach, desert (Premana/LC), insciutàa, mugn (Talamona), rüsan, rüsnént, tènc

Marche
sporco: zuzzu

Piemonte
sporco: tenc, vuncc

Puglia
sporco: mbucatu, ruscina, untu

Sicilia
sporco (aggettivo): 'ncrasciatu,lurdu,, loddu, Lordu, macadùru, rrascia, fumeri

Toscana
sporco: crocchia, lèrca, lèrcio, lozzoso, MONDOLO, pucioso

Trentino Alto Adige
sporco sudicio: brodec, ludro, sloiz

Umbria
sporco: sporcu, suciu

Veneto
sporco: onto, onfega', sludro


dialettando.com © 2003-2023 Golem100 - All rights reserved | Contatti