Calabria macchiare, sporcare, pasticciare: 'nthrappari, tappiatina Campania macchiato: 'nguacchiato/'nquacchiato, 'nguacchio/'nquacchio, Macchià, Macchië Corsica macchiato: pichjinatu, tacca, macula Emilia Romagna macchia: màcia Friuli Venezia Giulia macchia: magie, tàcule, macje Liguria macchia: maccia Lombardia macchia, bruttura: macia, màcia , smagia, maciàt, smagiàt, smaggià, Smagià, smàgia Marche macchia d'unto; (gergo) vulva: frittula (Senigallia) Molise macchia: macchie Piemonte macchia: macia, taca Puglia macchia, lividura: macchie, macchié, màcule, maculé Sardegna macchia: tàca, aciachidu, màcia Sicilia macchia: tacca, tacchijàtu Toscana macchiatura del marmo: diacciatura, GORA Valle d'Aosta macchia: matse, tatse