Proverbi | Poesie | Racconti | Articoli | Dizionario | Ricette | Mobile | BackOffice e Registrazione | Contatti | Home 
PAROLA
IN
Dialettando.com
Login
Username: Password:
Se non ti sei ancora registrato e vuoi collaborare con dialettando.com
Registrati ora...




 

 

I TERMINI DIALETTALI DI DIALETTANDO.COM:
Traduzione della parola italiana "pioppo tremulo"

Calabria
pioppo tremulo: candìla

Campania
Pioppo: Chiùppë, chiuppo/cippo

Canton Ticino
pioppo tremulo: (l') albarél, arborèl o arburèl, arborél, arburél

Corsica
pioppo: piopu, piobu

Emilia Romagna
pioppo bianco: albaràz, albaràz (Modena), supersèina (Modena), arbaréla, fioppa

Friuli Venezia Giulia
pioppo tremulo: albare, pòl

Liguria
pioppo: arbara, àrboa

Lombardia
Pioppo: Alabara o albera, albara (Stazzona di V.T.), àlbara (Stazzona VT), àlbara (valli bergamasche), Albarèta, albaro (Talamona), àlbera o àlbara, albera pìna, albera pirèera, albera-pina, alberapìna, alberella, albero (Talamona), albra, albra (Pavia), canadesa, pùbia

Marche
pioppo: àlber, albn, albr del Canadà, bidullo

Piemonte
pioppo: (la) albro, arbra, arbra pin-a, arbra termolin-a, pübja

Puglia
pioppo bianco: alevanìedde, chiùeve

Sardegna
pioppo cipressino: quiemaba, fustialbu nieddu

Sicilia
pioppo tremulo: arbaneddu-di-Mungibeddu, arvaneddu, chiuppu

Toscana
pioppo: oppio (Aretino), pioppo, pioppo cipressino

Trentino Alto Adige
pioppo: àlbera (Solandro)

Valle d'Aosta
pioppo: beblo

Veneto
pioppo: albara, pioppo pigno


dialettando.com © 2003-2023 Golem100 - All rights reserved | Contatti