Proverbi | Poesie | Racconti | Articoli | Dizionario | Ricette | Mobile | BackOffice e Registrazione | Contatti | Home 
PAROLA
IN
Dialettando.com



Le Regioni
Abruzzo
Basilicata
Calabria
Campania
Emilia Romagna
Friuli Venezia Giulia
Lazio
Liguria
Lombardia
Marche
Molise
Piemonte
Puglia
Sardegna
Sicilia
Toscana
Trentino Alto Adige
Umbria
Valle d'Aosta
Veneto
Canton Ticino
Corsica



I proverbi della regione Canton Ticino
Trovati 67 - Visualizzati 10 (da 41 a 50)
1  2  3  4  5  6  7 

Ricerche avanzate

La farina del diavro la va sempro in crusca.
La farina del diavolo va sempre in crusca. Tutto ciò che è guadagnato in modo disonesto o rubando, finisce sempre male.
Canton Ticino


I cros i vegn mai da par loo (Val Verzasca).
Le croci (le disgrazie)non vengono mai sole.
Canton Ticino


I nébi d'aost i mangia tutt i chestègn (Val Verzasca).
Le nebbie (foschie) d'agosto Mangiano tutte le castagne. Il raccolto viene compromesso.
Canton Ticino


L'è mei ca sia i vac ca specia er erba, Che er erba ca specia i vac.
E' meglio che siano le mucche che aspettino l'erba, piuttosto che l'erba aspetti le mucche.
Canton Ticino


El pagn in del boca del forn o ne còs mia begn.
Il pane sulla bocca del forno non cuoce bene. Ogni cosa va fatta secondo regole precise.
Canton Ticino


Al so pais o fa mia begn gnanch i magném.
Al proprio paese non fanno bene nemmeno gli stagnini. "Nessuno è profeta in patria".
Canton Ticino


Dio véd Dio provéd.
Dio vede, Dio provvede.
Canton Ticino


Er invern or a mai maiòo i rètt.
L'inverno non l'ha mai mangiato i topi. Non si sa fino a quando il freddo può durare.
Canton Ticino


Se sgenée o no sgenescia, se fevrée o no fevrescia, maarz e averìi i matescia (Val Verzasca).
Se gennaio non è gennaio, se febbraio non è febbraio, marzo e aprile impazziscono.
Canton Ticino


A Denedaa ognun al soeu frogaa.
A Natale ognuno al suo focolare.
Canton Ticino


PRECEDENTI PROSSIMI

dialettando.com © 2003-2019 Simonelli Editore Srl - Golem100 - All rights reserved | Contatti