Proverbi | Poesie | Racconti | Articoli | Dizionario | Ricette | Mobile | BackOffice e Registrazione | Contatti | Home 
PAROLA
IN
Dialettando.com
Login
Username: Password:
Se non ti sei ancora registrato e vuoi collaborare con dialettando.com
Registrati ora...




 

 

I TERMINI DIALETTALI DI DIALETTANDO.COM:
Traduzione della parola italiana "tovaglia"

Abruzzo
tovaglia: mandëile, mandel, musèlle

Basilicata
tovaglia: m'sal, s'nal

Calabria
tovaglia: misalu, misalu, tovajjia, tuvagghia, tuvagghja, Tuvagghja

Campania
tovaglia da mensa 2: mantile(vc desueta), mesale, Mesale, mesale, Mmesale

Corsica
tovaglia: tuvaglia, tuvadda

Friuli Venezia Giulia
tovaglia: tovaja

Liguria
tovaglia: tovaggia

Lombardia
tovaglia: toaja, tovaja, Tuvàia, Tuvaia

Marche
tovaglia: mandì, mantì

Piemonte
tovaglia: mantil, mantìl, tovaji

Puglia
tovaglia: m'sèl, mesale, Mesæle, [lat. mensale(m)<mensa=tavola], tuvagghia

Sardegna
tovaglia: tiazza, tiazza

Sicilia
tovaglia: paddjiazza, tuvagghia

Toscana
tovaglia: tovaglia

Veneto
tovaglia: mantile (arc.), tovagia (Venezia)


dialettando.com © 2003-2023 Golem100 - All rights reserved | Contatti